Datenschutz &
Buchungsinformationen.
Zuletzt aktualisiert: 15. Oktober 2026
Ihre Anfrage
Mid Wales Shepherds Huts, verwaltet von Natalia in der Nähe von Newbridge-on-Wye, verwendet die von Ihnen bereitgestellten Daten – Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre optionale Telefonnummer und Ihre Nachricht, den gewählten Wagen, die Reisedaten und die Anzahl der Gäste –, um Ihre Buchungsanfrage zu prüfen und darauf zu antworten. Kontaktieren Sie Natalia unter natalia.fairclough@hotmail.com für Fragen oder Anfragen bezüglich Ihrer Daten.
Speicherung und Zugriff
Anfragen werden in der gehosteten Datenbank der Website gespeichert und sind über einen passwortgeschützten Host-Desk zugänglich. Die Website-Hosting-Infrastruktur verarbeitet diese Informationen, um den Service bereitzustellen. Anfragedetails sind nicht im öffentlichen Verfügbarkeitskalender oder in exportierten Kalender-Feeds enthalten. Bitten Sie Natalia, eine Anfrage zu korrigieren oder zu löschen; Informationen müssen möglicherweise aufbewahrt werden, wenn eine bestätigte Buchung oder eine andere Verpflichtung dies erfordert.
Benachrichtigungen des Gastgebers
Wenn der Gastgeber Telegram-Benachrichtigungen aktiviert, sendet die Website die Buchungsreferenz, den gewählten Wagen, die Aufenthaltsdaten, die Anzahl der Gäste und den angegebenen Preis an die vom Gastgeber ausgewählte Telegram-Gruppe oder den -Kanal. Namen, E-Mail-Adressen, Telefonnummern, Gästemitteilungen und private Notizen des Gastgebers sind von diesen Benachrichtigungen ausgeschlossen. Telegram verarbeitet Nachrichten gemäß seinen eigenen Datenschutzpraktiken. Private Follow-up-Notizen und Checklisten zur Vorbereitung werden im geschützten Gastgeber-Schreibtisch gespeichert.
Cookies und externe Links
Ihre Sprachpräferenz wird in einem essenziellen Cookie für bis zu einem Jahr gespeichert, damit die Website Ihre gewählte Sprache beibehält, wenn Sie Links folgen oder zurückkehren. Öffentliche Website-Texte werden mit Transglot übersetzt und mit der Website ausgeliefert. Details zu Gastanfragen und private Gastgeberinformationen werden nicht an Transglot gesendet.
Wesentliche Funktionen arbeiten ohne optionale Analytik. Ihre Privatsphären-Einstellung wird auf Ihrem Gerät für bis zu sechs Monate gespeichert. Wenn Sie Analytik zulassen, zeichnet diese Website Seitenaufrufe, Lesefortschritt, Interaktionen mit Unterkünften und Touren, Buchungsschritte, Anfrageübermittlungen und Klicks auf Kontaktlinks auf. Eine zufällige Sitzungs-ID im Tab-Speicher gruppiert Besuche für bis zu 30 Minuten Inaktivität. Die Analytik-Aufzeichnungen schließen Namen, E-Mail-Adressen, Telefonnummern, Nachrichten, Buchungsdaten, Zahlungsdetails und vollständige URL-Abfragestrings aus. Kampagnenlabels und eine allgemeine Traffic-Quelle können aufgezeichnet werden. Ereignisaufzeichnungen werden nach 90 Tagen entfernt, wenn die Analytik-Verarbeitung oder das Host-Dashboard das nächste Mal ausgeführt wird. Ein gehashter Netzwerk-Identifier wird verwendet, um missbräuchliche Anfragen zu begrenzen; rohe IP-Adressen werden nicht in der Analytik-Ereignistabelle gespeichert. Wenn Natalia Google Analytics oder Google Tag Manager konfiguriert, werden diese Skripte nur nach Ihrer Zustimmung geladen; die Werbeeinwilligung bleibt deaktiviert. Google kann technische Netzwerkinformationen gemäß seinen eigenen Datenschutzbestimmungen verarbeiten. Sie können Ihre Wahl jederzeit über „Privatsphären-Einstellungen“ auf jeder Gästeseite ändern oder widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung stoppt die Ereigniserfassung und kann die Seite neu laden, um bereits geladene Google-Tags zu entfernen. Das Host-Desk und erkannte automatisierte Crawler sind von der Website-Analytik ausgeschlossen. Das Host-Desk verwendet ein essentielles Sitzungs-Cookie, um den Host für bis zu acht Stunden angemeldet zu halten. Die Hosting-Plattform kann essentielle Authentifizierungs-Cookies verwenden, wenn eine Anmeldung erforderlich ist. Links zu Airbnb, Google Maps, WhatsApp und Ihrer E-Mail- oder Telefonanwendung öffnen externe Dienste mit ihren eigenen Datenschutzpraktiken.
Google Maps
Eingebettete Google Maps werden geladen, wenn Sie sich einer Karte auf der Seite nähern. Dadurch wird Ihr Browser mit Google verbunden, das technische Informationen verarbeiten und Cookies gemäß seinen eigenen Datenschutzrichtlinien verwenden kann. Sie können Wegbeschreibungen auch in Ihrer bevorzugten Karten-App öffnen.
Instagram-Beiträge
Die vorgestellten Videoclips werden auf dieser Website gehostet und abgespielt, ohne eine Verbindung zu Instagram herzustellen. Im Footer finden Sie auch einen Link zu unserem Instagram-Profil. Instagram-Beiträge werden hier nur geladen, wenn Sie „Instagram-Beiträge anzeigen“ wählen. Beim Laden wird eine Verbindung Ihres Browsers zu Instagram hergestellt, wodurch technische Informationen verarbeitet und Cookies gemäß den eigenen Datenschutzpraktiken von Instagram verwendet werden können. Wählen Sie „Instagram-Beiträge ausblenden“, um den eingebetteten Feed zu entfernen; dies löscht keine bereits von Instagram gesetzten Cookies. Sie können das Profil direkt besuchen, ohne den Feed auf dieser Website zu laden.
Eine Anfrage ist keine Reservierung
Das Senden einer Buchungsanfrage reserviert oder garantiert Ihre gewählten Daten nicht. Natalia bestätigt die Verfügbarkeit und den Endpreis persönlich. Zahlungsanweisungen, Stornierungsbedingungen und alle anderen geltenden Buchungsbedingungen müssen vor Ihrer Bestätigung oder Zahlung vereinbart werden. Auf dieser Website werden keine Kartendaten oder Zahlungen erfasst.
Preise und Verfügbarkeit
Beide Wagen beginnen mit einem Basispreis von 100 £ pro Nacht bei einer Mindestaufenthaltsdauer von zwei Nächten; der Gastgeber kann Preise, Gebühren, Mindestaufenthalte und datumsbezogene Preisgestaltung ändern. Das Buchungsformular berechnet einen datumsbezogenen Gesamtbetrag. Die Verfügbarkeit spiegelt vom Gastgeber verwaltete Daten und alle verbundenen Kalenderimporte wider. Externe Kalender sind nicht instantan, daher ist eine endgültige Bestätigung weiterhin erforderlich.
Ihr Aufenthalt
Jeder Wagen ist für zwei Gäste ausgelegt. Babys auf dem Arm sind mit Ihrem eigenen Reisebett willkommen; zusätzliche Kinder können nicht untergebracht werden. Der Check-in ist ab 16:00 Uhr möglich, eine frühere Anreise ist nach vorheriger Absprache, falls machbar, gestattet, und die Abreise erfolgt vor 10:00 Uhr. Keine Haustiere und kein Rauchen. Die Außenbäder sind saisonal und die Wasserversorgung wird bei erwartetem Frost abgeschaltet. Die Nutzung der Feuerstelle kann bei außergewöhnlich hoher Brandgefahr eingeschränkt sein. Der Hof verfügt über Wege im Freien, Treppen und einen natürlichen Fluss; kontaktieren Sie Natalia bezüglich Barrierefreiheit und spezieller Anforderungen vor der Buchung. Vollständige Anreisedetails werden nach der Bestätigung mitgeteilt.