LOCAL DISCOVERIES

地元の秘密:ミッドウェールズの隠れた場所

ラドナーシャーの静かな一角を発見しましょう:古木林、小さな自然保護区、泥炭地のボードウォーク、そしてシェパーズハット近くの野生生物の名所。

柔らかな緑の森林の葉の中で咲くブルーベル
柔らかな緑の森林の葉の中で咲くブルーベル
覚えておくべきいくつかのこと
  • Nataliaにお気に入りの地元のウォーキングコースや野生生物のスポットについて尋ねてください。
  • 予約者の情報を利用して、実際の入口とアクセス方法を確認してください。
  • Pentwynへは公共の通行権を使用して訪問してください。正しい郵便番号はLD1 5UTです。

小さな始まり。

ここで暮らす上で最も好きなことのひとつは、美しい場所を見つけるために遠くまで移動する必要がないことです。

有名なエラン渓谷やラヤダーの美しいレッドカイトを超えた先には、多くの訪問者が知らない拉德諾シャーの静かな一角があります。小さな自然保護区、古代の景観、そして単にペースを落として田園風景を楽しむための素敵な場所など、さまざまな魅力があります。

当社の shepherd’s huts に滞在されるゲストのために、お気に入りの地元の秘密をまとめました。各場所にはSat Nav用の郵便番号を記載しています。郵便番号は概ねの地域を示すものですので、出発前に各保護区の公式な訪問者向け案内およびアクセス手順をご確認ください。

Aberithon- Newbridge on Wye (郵便番号 LD2 3SD)

ハットから車で少しの距離にあるアベリソンは、まるで未発見の場所のように感じられる素晴らしい場所の一つです。この地域 fascinating な泥炭地の景観の一部であり、混雑を避け自然に囲まれた、私たちが探索を好むまさにそのような静かな場所です。

Abercamlo Bog(郵便番号 LD1 6ED)

Crossgates 近くにある Abercamlo Bog は、湿原牧草地、白樺林、低木地、そしてタフ状の草原から成り、3つの小さな盆地沼を含む Radnorshire Wildlife Trust の魅力的な保護区です。これは、ウェールズ中部の景観の中に隠された、珍しく貴重な生息地の素晴らしい例です。

Cors y Llyn (LD1 3RU)

古代の景観を発見するのが好きなら、コルス・イ・リンをリストに加えてください。

この国立自然保護区は古代の泥炭地景観を中心に据えており、訪れる人がこの繊細な生息地を乱すことなく沼地を探索できるよう遊歩道が設けられています(歩行は30分程度で済みます。小規模な保護区であり、現地農家の敷地を通ってアクセスします)

とても雰囲気のある場所です。特に野草、昆虫、鳥、そして自然の静かな側面に興味がある方におすすめです。

Pentwyn Farm (LD1 5UT)

Llanbisterの近くにあるPentwynは、特別な場所です。ここは大規模な自然再生プロジェクトの一環として、より野生豊かで自然あふれる環境づくりを目指して管理されています。

私たちの周りの田園地帯がどのように変化し、将来の世代のために再生されているかを見るのに、素晴らしい場所です。

Radnorshire Wildlife Trustは、Pentwyn at Llanbister Road, LD1 5UTをリストしています。一般公開は公共の通行権を持つ道経由のみです。保護区の公式な案内およびアクセスガイダンスに従ってください。

Cefn Cenarth (LD6 5LR)

Rhayader 近くにある Radnorshire Wildlife Trust のもう一つの宝物、Cefn Cenarth は、苔や地衣類に覆われた古代のセイヨウナラ林です。

ここでは歩みを緩め、鳥のさえずりに耳を傾け、木々に囲まれた静けさをただ楽しむことができます。

Tylcau Hill(LD1 6UN)

ティルカウヒルは、花豊かな草原、林地、伝統的なラドナーシャーの生息地を備えた、私たちの周りの豊かな田園地帯のもう一つの美しい例です。

野花や蝶、風景の細かな部分に興味があるなら、ぜひご注目ください。

Pentrosfa Mire (LD1 5NW)

ランドリンドード・ウェルズ近郊のもう一つの魅力的な湿地帯、ペントロスファ・マイアは、鳥類、昆虫、湿地の野生生物に興味のある方にとって素晴らしい場所です。これらの小さな保護区はエラン渓谷ほどの知名度はないかもしれませんが、このウェールズの一角が特別である理由の一部を成しています。

RSPB Carngafallt(LD6 5HP)

そして、カーンガフォルトもあります。エラン渓谷を見下ろす景色です。

このRSPB保護区は、古代のオーク林地、林間放牧地、そして荒原を守っています。木々は苔や地衣類に覆われ、林鳥たちが樹冠を賑わせ、上空ではレッド・カイト(トビ)がよく舞う姿を見ることができます。

エラン・バレーのビジターセンターから複数のトレイルが伸びており、そのうちの1つはRSPBの保護区へと続いています。急な坂道やぬかるみのある区間もあるため、丈夫な靴を履くことをお勧めします。

青空を背景に葉茂る枝にとまるゴシキヒワ
Goldfinch, photographed at the Welsh Wildlife Centre. · © Janet Baxter

そして、もちろん、レッドキトン(トビ)も…

地元の野生動物ガイドなら、RhayaderのGigrin Farmに触れないわけにはいきません。(LD6 5BL)

農場上空をアカトビが舞い降りて旋回する様子は壮観で、毎日の餌やり見学は素晴らしい体験です。事前予約が推奨され、この体験は季節ごとの給餌時間とともに一年の大半を通じて実施されています。

レイアダー近くのジグリン農場で飛行中の赤トビ
Red kites at Gigrin Farm. · © Crown copyright (2018) Visit Wales

これらの場所について私たちが最も好きなことは?

これらは必ずしも、あらゆる観光リストに掲載されている場所ではありません。

そこでは、ペースを落とし、耳を傾け、仔细观察し、風景を異なる方法で体験することができます。

そして、まさにそれが私たちの滞在中にあなたがしてくれることを願っていることです。

到着時には、お気に入りの散策コース、野生動物のスポット、小さな発見についてお気軽にお尋ねください。地元の秘密をいくつかご紹介することを私たちは常に喜んでいます。

役立つ情報源&最新の詳細。

the wagons ↗を探索Plan a day in Mid Wales ↗